question packs page, free/purchased counters in the tutor, packs from the no-hearts page

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/screens/QuizScreen.tsx

@@ -364,9 +364,9 @@ function NoHearts({ nextRefillAt }: { nextRefillAt: string | null }) {
         <p className="text-sm leading-7 text-muted">
           {nextRefillAt ? <>قلبِ بعدی تا <b className="text-coral">{timeUntil(nextRefillAt)}</b> دیگه پر می‌شه.</> : 'کمی صبر کن تا قلب‌هات دوباره پر بشن.'}
           <br />
-          با اشتراکِ ویژه قلب‌ها نامحدودن.
+          هر بسته‌ی سوال چند روز قلبِ نامحدود هم هدیه داره.
         </p>
-        <PrimaryButton onClick={() => nav.switchTab('subscription')}>دیدنِ اشتراک</PrimaryButton>
+        <PrimaryButton onClick={() => nav.switchTab('subscription')}>دیدنِ بسته‌ها</PrimaryButton>
         <SecondaryButton onClick={nav.back}>باشه، بعداً</SecondaryButton>
       </div>
     </Screen>