diff --git a/subscription/migrations/0004_plan_badge_plan_features.py b/subscription/migrations/0004_plan_badge_plan_features.py
new file mode 100644
index 0000000..26f6ae6
--- /dev/null
+++ b/subscription/migrations/0004_plan_badge_plan_features.py
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Generated by Django 5.2.17 on 2026-09-13 22:30
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('subscription', '0003_subscription_version'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='plan',
+            name='badge',
+            field=models.CharField(blank=True, max_length=30),
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='plan',
+            name='features',
+            field=models.JSONField(blank=True, default=list),
+        ),
+    ]
diff --git a/subscription/models.py b/subscription/models.py
index d6fe940..848914e 100644
--- a/subscription/models.py
+++ b/subscription/models.py
@@ -19,6 +19,14 @@ class Plan(models.Model):
     # از رویِ متنِ title (مثلاً کلمه‌ی «سالانه») حدس بزنه.
     duration_days = models.PositiveIntegerField(default=30)
 
+    # کارتِ اشتراک زیرِ هر پلن فهرستِ امکانات نشان می‌دهد («درس‌های نامحدود»،
+    # «دستیار هوشمند»…). تا امروز این فهرست در کدِ فرانت هاردکد بود، یعنی
+    # عوض کردنِ یک بند به دیپلویِ تازه‌ی اپ نیاز داشت.
+    features = models.JSONField(default=list, blank=True)
+    # برچسبِ بالای کارت: «محبوب‌ترین»، «بهترین ارزش». `popular` فقط بولین است
+    # و یک متن نمی‌دهد؛ این جایگزینش نیست، کنارش است.
+    badge = models.CharField(max_length=30, blank=True)
+
     def __str__(self):
         return self.title
 
diff --git a/subscription/serializers.py b/subscription/serializers.py
index 0066b83..3573587 100644
--- a/subscription/serializers.py
+++ b/subscription/serializers.py
@@ -9,6 +9,8 @@ class PlanSerializer(serializers.Serializer):
     popular = serializers.BooleanField()
     discountPercent = serializers.IntegerField(required=False)
     durationDays = serializers.IntegerField(required=False)
+    features = serializers.ListField(child=serializers.CharField())
+    badge = serializers.CharField(allow_blank=True)
 
 
 class PlansListResponseSerializer(serializers.Serializer):
diff --git a/subscription/tests.py b/subscription/tests.py
index 49ba75c..b02b3db 100644
--- a/subscription/tests.py
+++ b/subscription/tests.py
@@ -516,3 +516,28 @@ class PurchaseGuestThrottleBypassTests(TestCase):
 
         self.assertFalse(Subscription.objects.filter(user_id=guest2.id).exists())
         self.assertEqual(Order.objects.filter(user_id=guest2.id).count(), 0)
+
+
+class PlanCardContractTests(TestCase):
+    """
+    کارتِ اشتراک در فرانت فهرستِ امکانات و یک برچسب نشان می‌دهد؛ تا امروز هر
+    دو در کدِ اپ هاردکد بودند، یعنی عوض کردنِ یک بند به دیپلویِ تازه نیاز داشت.
+    """
+
+    def setUp(self):
+        from django.core.cache import cache
+        cache.clear()
+
+    def test_plans_carry_their_feature_list_and_badge(self):
+        Plan.objects.create(title='طلایی', price=49000, popular=True,
+                            badge='محبوب‌ترین',
+                            features=['درس‌های نامحدود', 'بدون تبلیغ'])
+        row = self.client.get('/api/subscription/plans').json()['plans'][0]
+        self.assertEqual(row['badge'], 'محبوب‌ترین')
+        self.assertEqual(row['features'], ['درس‌های نامحدود', 'بدون تبلیغ'])
+
+    def test_a_plan_without_them_still_serializes(self):
+        Plan.objects.create(title='رایگان', price=0)
+        row = self.client.get('/api/subscription/plans').json()['plans'][0]
+        self.assertEqual(row['features'], [])
+        self.assertEqual(row['badge'], '')
diff --git a/subscription/views.py b/subscription/views.py
index 92c8b58..cd5df99 100644
--- a/subscription/views.py
+++ b/subscription/views.py
@@ -61,6 +61,8 @@ class PlansListView(APIView):
                         'popular': p.popular,
                         'discountPercent': p.discount_percent,
                         'durationDays': p.duration_days,
+                        'features': p.features or [],
+                        'badge': p.badge,
                     }
                     for p in Plan.objects.all()
                 ]