senior's post-demo changes: parent report in the student's own account, Jalali birth date, invoices, math-only tutor, priced quotas

- remove the family app from the root (separate parent accounts, invite codes, parental
  settings); progress.0006 drops its tables, permissions and migration history, and
  Profile.parent_phone, the two family notification types and ?userId= on
  /api/progress/nodes go with it
- GET /api/user/weekly-report: last 7 days next to the 7 before (estimated minutes,
  questions, accuracy, islands, tutor questions) for the "parent report" page
- profile birthDate in Jalali (accounts/jalali.py), ages 5-99, birthYear derived from it
- GET /api/payment/invoices; orders now snapshot list price and plan title
- tutor answers only math: server pre-filter, scope rule in the prompt (tutor-v11),
  refusal marker replaced with fixed text; self-harm gets a help line instead
- streamed answers now record token usage (it was always 0)
- daily tutor quota: AI_DAILY_QUOTA_FREE (default 3) vs Plan.ai_daily_quota
- delete_users management command for wiping test accounts across every app
- docs/ai-cost-and-guardrails.md: measured cost per question and guardrail results

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -65,7 +65,7 @@ python manage.py seed_test_data     # داده‌ی ساختگی برای توس
 | `progress` | آمار، لیدربرد، streak، شخصیت‌های بازی |
 | `ai_tutor` · `rag` | دستیارِ هوشِ مصنوعی: بازیابی از Qdrant + تولید با GPT |
 | `subscription` · `payment` · `discount` | پلن، سفارش، تراکنش، کدِ تخفیف |
-| `notifications` · `affiliate` · `support` · `family` · `campaigns` | امکاناتِ جانبی |
+| `notifications` · `affiliate` · `support` · `campaigns` | امکاناتِ جانبی |
 | `statuslog` | لاگِ عمومیِ تغییرِ وضعیت، مستقل از بقیه |
 | `config` | تنظیمات، روت‌های اصلی، middleware |