record that the server now has RAG on, seven demo logins and demo data

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -377,11 +377,18 @@ anyone who can read this repo can forge a token for any user.**
 سه چیزِ کوچک که در همان روز اضافه شد و دانستنشان لازم است:
 
 - **`TEST_LOGIN_PHONES`** — فهرستِ «شماره:کد» در `.env` که ورود بدونِ کاوه‌نگار را
-  ممکن می‌کند. روی سرور **عمداً خالی است**؛ انتخابِ شماره و کد یک تصمیمِ اعتبارنامه‌ای
+  ممکن می‌کند. از ۲۰۲۶-۰۹-۲۳ شب، به تصمیمِ صاحبِ پروژه، روی سرور **۷ شماره‌ی دمو**
-  است و مالِ صاحبِ پروژه. جزئیات در `docs/operations.md`.
+  دارد (`09120000101` تا `09120000107`). کدها فقط در راهنمای ارائه‌ی خودِ صاحبِ پروژه‌اند،
-- **حسابِ مهمانِ تستِ فرانت** (`deviceId = frontend-test-device`، کاربرِ ۶) با اعلان و
+  نه در ریپو. جزئیات در `docs/operations.md`.
-  لیدربردِ دستی‌نوشته روی دیتابیسِ پروداکشن. `purge_demo_data` نمی‌گیردش و باید پیش
+- **RAG روی سرور روشن است** (همان شب): `OPENAI_API_KEY`/`QDRANT_API_KEY` در `.env`
-  از آمدنِ کاربرِ واقعی پاک شود.
+  سرور، `/api/health` می‌دهد `qdrant: true, openai: true`. هر سؤالِ کاربرِ واقعی از
+  اعتبارِ GapGPT خرج می‌کند؛ سقفِ ۱۵ در روز برای هر کاربر آن را محدود نگه می‌دارد.
+- **دیتای دمو روی دیتابیسِ پروداکشن**، همه از مسیرِ واقعیِ viewها ساخته شده: ۵ دانش‌آموز
+  (پایه ۸ تا ۱۲، کاربرهای ۱۰ تا ۱۴)، یک والد (۱۵، وصل به ۱۰)، و **حسابِ مهمانِ تستِ فرانت**
+  (`deviceId = frontend-test-device`، کاربرِ ۶) که پربارترین است. هرکدام درس، streak،
+  گفتگوی RAG، تیکت با پاسخ و زیرمجموعه دارند؛ لیدربرد با `rebuild_leaderboard` از فعالیتِ
+  واقعی ساخته شد. `purge_demo_data` هیچ‌کدام را نمی‌گیرد و باید پیش از آمدنِ کاربرِ واقعی
+  پاک شوند. بکاپِ پیش از آن: `.deploy-backups/db-before-demo-20260923-213830.sqlite3`.
 - **صفحه‌های `/api/docs/` و `/api/redoc/` از قالبِ خودمان رد می‌شوند**
   (`templates/tadrisino/`) تا متنِ فارسی راست‌به‌چپ رندر شود. قالبِ drf-spectacular
   دست‌نخورده است و با `{{ block.super }}` گسترش داده شده.