close out the docs: current counts, the live-streak caveat for demo accounts, CACHE_URL as it really behaves

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -12,8 +12,8 @@
 | **وضعیت** | روی پروداکشن، در حالِ سرویس‌دهی |
 | **آدرسِ زنده** | `https://api.math.tadrisino2.ir` · [سلامت](https://api.math.tadrisino2.ir/api/health) |
 | **استک** | Python 3.11+ · Django 5.2 · DRF · SQLite · Qdrant (RAG) |
-| **API** | ۵۶ اندپوینت · مستنداتِ زنده در `/api/docs/` |
-| **تست** | ۴۸۹ تست، همه سبز (`python manage.py test`) |
+| **API** | ۶۰ اندپوینت · مستنداتِ زنده در `/api/docs/` |
+| **تست** | ۵۳۰ تست، همه سبز (`python manage.py test`) |
 | **محتوا** | ۸ پایه · ۵۸ فصل · ۲۶۳ نود · ۲٬۶۱۷ درس · ۲٬۴۶۳ سوال |
 
 ---