diff --git a/src/mascots/seyar.ts b/src/mascots/seyar.ts
index 9b5b3a3..0268b21 100644
--- a/src/mascots/seyar.ts
+++ b/src/mascots/seyar.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * همراه‌های اپ: سیگما (Σ)، دلتا (Δ)، پی (π) و تدی. «سه‌یار» نامِ قدیمیِ سه‌تای اول است؛ در متنِ
+ * همراه‌های اپ: سیگما (Σ)، دلتا (Δ)، پی (π) و امگا (ω). «سه‌یار» نامِ قدیمیِ سه‌تای اول است؛ در متنِ
  * کاربر تعدادِ همراه‌ها نوشته نمی‌شود، چون کاتالوگ از ادمین می‌آید و بزرگ می‌شود.
  *
  * هر سه از دلِ یک دفترچه‌ی بی‌نهایت آمده‌اند و هر کدام از جنسِ یک نمادِ ریاضی‌اند:
@@ -89,6 +89,12 @@ function seyarSigmaSVG(mood: SeyarMood): string {
   </g></svg>`;
 }
 
+/** نشانِ حرفِ یونانیِ هر همراه (مثلِ مدالِ Σِ سیگما): دایره‌ی کوچک روی شکم با نمادِ خودش. */
+function letterBadge(cx: number, cy: number, entity: string, fill: string, ink: string): string {
+  return `<circle cx="${cx}" cy="${cy}" r="13" fill="${fill}" stroke="${ink}" stroke-width="4"/>`
+    + `<text x="${cx}" y="${cy + 6.5}" font-size="18" text-anchor="middle" font-family="Georgia,serif" font-weight="bold" fill="${ink}">${entity}</text>`;
+}
+
 function seyarDeltaSVG(mood: SeyarMood): string {
   const C = PALETTE.delta;
   const f = face(mood, 84, 108, 100, 128, C.ink, C.mouth, C.tear, C.cheek, 32);
@@ -103,6 +109,7 @@ function seyarDeltaSVG(mood: SeyarMood): string {
     <path d="M100 30 Q112 30 118 42 L160 156 Q166 172 150 174 L50 174 Q34 172 40 156 L82 42 Q88 30 100 30 Z" fill="${C.body}" stroke="${C.ink}" stroke-width="6" stroke-linejoin="round"/>
     <path d="M100 74 Q108 74 112 84 L136 148 Q140 158 128 158 L72 158 Q60 158 64 148 L88 84 Q92 74 100 74 Z" fill="${C.belly}"/>
     ${f.extra}<g>${f.eyes}</g>${f.cheeks}${f.mouth}
+    ${letterBadge(100, 160, '&#916;', '#FFD23F', C.ink)}
   </g></svg>`;
 }
 
@@ -121,11 +128,12 @@ function seyarPiSVG(mood: SeyarMood): string {
     <ellipse cx="100" cy="118" rx="74" ry="72" fill="${C.body}" stroke="${C.ink}" stroke-width="6"/>
     <ellipse cx="100" cy="134" rx="46" ry="46" fill="${C.belly}"/>
     ${f.extra}<g>${f.eyes}</g>${f.cheeks}${f.mouth}
+    ${letterBadge(100, 170, '&#960;', '#FFD23F', C.ink)}
   </g></svg>`;
 }
 
 /**
- * تدی — شکلکِ زردِ پیش‌نمایشِ موبایل (mascot-pack، ریپوی بک‌اند، پوشه‌ی
+ * امگا (ω؛ تا ۱۴۰۵-۰۷ «تدی»؛ کلیدِ داخلی‌اش هنوز `tedi` است چون slugِ سرور همین است) — شکلکِ زردِ پیش‌نمایشِ موبایل (mascot-pack، ریپوی بک‌اند، پوشه‌ی
  * mobile-preview). بدن، گوش‌ها، پاها و دست‌ها عیناً از همان پک است؛ چهره‌ی
  * «عصبانی» و «ناامید» را پک نداشت و با همان زبانِ طراحیِ سه‌یار اضافه شد.
  */
@@ -182,6 +190,7 @@ function tediSVG(mood: SeyarMood): string {
     <ellipse cx="100" cy="116" rx="72" ry="70" fill="${C.body}" ${S}/>
     <ellipse cx="100" cy="133" rx="44" ry="45" fill="${C.belly}"/>
     ${hands}${cheeks}<g>${eyes}</g>${mouth}
+    ${letterBadge(100, 166, '&#969;', '#fff', C.ink)}
   </g></svg>`;
 }
 
@@ -192,7 +201,7 @@ export const SEYAR_INFO: Record<SeyarChar, { name: string; symbol: string; role:
   sigma: { name: "سیگما", symbol: "Σ", role: "راهنمای آزمون و کوییز" },
   delta: { name: "دلتا",  symbol: "Δ", role: "هم‌تیمیِ تمرین‌های سریع" },
   pi:    { name: "پی",    symbol: "π", role: "همراهِ دلگرمی" },
-  tedi:  { name: "تدی",   symbol: "★", role: "رفیقِ همیشگیِ تدریسینو" },
+  tedi:  { name: "امگا",  symbol: "ω", role: "رفیقِ همیشگیِ تدریسینو" },
 };
 
 /** slugِ کاراکترِ سرور (sigma/delta/pi/tedi) را به یکی از همراه‌ها نگاشت می‌کند. */
diff --git a/src/screens/OnboardingScreen.tsx b/src/screens/OnboardingScreen.tsx
index f7a89ec..5def9e1 100644
--- a/src/screens/OnboardingScreen.tsx
+++ b/src/screens/OnboardingScreen.tsx
@@ -27,7 +27,7 @@ const SLIDES: { char: SeyarChar; mood: SeyarMood; bg: string; sub: string; title
     char: 'tedi', mood: 'excited', bg: '#D9820B',
     sub: 'یکی از ما مالِ توئه',
     title: 'همراهت رو انتخاب کن',
-    desc: 'منم تدی! هر چی امتیازت بیشتر بشه، همراه‌های تازه باز می‌شن. از صفحه‌ی «من» هر کدوممون رو خواستی کنارت می‌ذاری.',
+    desc: 'منم امگا! هر چی امتیازت بیشتر بشه، همراه‌های تازه باز می‌شن. از صفحه‌ی «من» هر کدوممون رو خواستی کنارت می‌ذاری.',
   },
 ];