diff --git a/src/api/README.md b/src/api/README.md
index a678b23..9d88c1c 100644
--- a/src/api/README.md
+++ b/src/api/README.md
@@ -35,12 +35,29 @@ import { ConnectionCheck } from '@/api/ConnectionCheck';
 ```tsx
 import { api, ApiError } from '@/api';
 
-const grades  = await api.grades();
-const home    = await api.home();                    // پایه‌ی خودِ کاربر
-const intro   = await api.lessons.intro(lessonId);
-const answer  = await api.ai.ask('این رو نفهمیدم', { lessonId });
+const grades = await api.grades();          // lessonCount=0 یعنی پایه خالی است
+const home   = await api.home();            // بدونِ آرگومان: پایه‌ی خودِ کاربر
+const steps  = await api.nodes.lessons(nodeId);   // کارت‌های نقشه‌ی مهارت
+const intro  = await api.lessons.intro(lessonId); // توضیح + مثال + گام‌به‌گام
+const answer = await api.ai.ask('این رو نفهمیدم', { lessonId });
 ```
 
+### چند نکته که وقت می‌گیرند اگر ندانید
+
+- `grades()` حالا `lessonCount` می‌دهد. صفر یعنی آن پایه هنوز محتوایی ندارد —
+  گزینه‌اش را غیرفعال کنید، وگرنه کاربر انتخابش می‌کند و صفحه‌ی خالی می‌بیند.
+- `home()` در هر مبحث `icon` و `color` و در هر فصل `blurb` می‌دهد؛ لازم نیست
+  رنگ‌ها را هاردکد کنید.
+- `home()` فقط شناسه‌ی درس‌ها را می‌دهد. برای کارت‌های نقشه‌ی مهارت (عنوان،
+  آزمون یا ویدیو، «۵ سوال»/«۱۲ دقیقه»، انجام‌شده) از `nodes.lessons(nodeId)`
+  استفاده کنید — یک درخواست برای کلِ مبحث، نه یکی به‌ازای هر کارت.
+- `lessons.intro()` متن را سه‌تکه می‌دهد: `introText` (توضیح)، `example`، و
+  `steps` (حلِ گام‌به‌گام). `kind` می‌گوید آزمون است یا ویدیو.
+- `plans()` حالا `features` و `badge` می‌دهد — بندهای کارتِ اشتراک و برچسبِ
+  بالایش دیگر لازم نیست در کد بمانند؛ عوض کردنشان به دیپلویِ تازه نیاز ندارد.
+- `profile.update({ age })` هم کار می‌کند؛ سرور خودش به سالِ تولدِ شمسی تبدیل
+  می‌کند. `age` و `birthYear` را با هم نفرستید.
+
 ### ورود
 
 ```tsx
diff --git a/src/api/index.ts b/src/api/index.ts
index d4385af..d44957a 100644
--- a/src/api/index.ts
+++ b/src/api/index.ts
@@ -14,14 +14,29 @@
 import { ApiError, createHttpClient, localTokenStorage } from './client';
 import type { ClientOptions, HttpClient, RequestOptions, Tokens } from './client';
 import type {
-  AnswerResponse, AskResponse, Grade, HomeResponse, LessonIntro, Plan, Question,
-  ReportReason, ReportResponse, UserProfile,
+  AnswerResponse, AskResponse, Grade, HomeResponse, LessonIntro, NodeLessons, Plan,
+  Question, ReportReason, ReportResponse, UserProfile,
 } from './types';
 
 export { ApiError, localTokenStorage, createHttpClient };
 export type { Tokens, HttpClient, ClientOptions, RequestOptions };
 export * from './types';
 
+/**
+ * آدرسِ کاملِ یک مسیرِ API.
+ *
+ *     fetch(apiUrl('/auth/login'), …)
+ *
+ * برای کدی که هنوز مستقیم fetch می‌زند. مسیرِ نسبی (`/api/auth/login`) در
+ * بیلدِ نهایی به دامنه‌ی خودِ فرانت می‌رود، nginx چون مسیر را نمی‌شناسد
+ * index.html برمی‌گرداند، و نتیجه پاسخِ ۲۰۰ با بدنه‌ی HTML است که موقعِ
+ * res.json() با «Unexpected token '<'» می‌شکند.
+ */
+export function apiUrl(path: string): string {
+  const base = createHttpClient().baseUrl;
+  return `${base}${path.startsWith('/') ? path : `/${path}`}`;
+}
+
 /** پرسش از دستیار کند است (تولیدِ متن)؛ ۱۵ ثانیه‌ی پیش‌فرض کم است. */
 const ASK_TIMEOUT_MS = 45_000;
 
@@ -66,8 +81,13 @@ export function createApi(options: ClientOptions = {}) {
     /* ── کاربر ────────────────────────────────────────────────────────── */
     profile: {
       get: (opts?: RequestOptions) => http.get<UserProfile>('/user/profile', opts),
+      /**
+       * فقط فیلدهایی که می‌فرستید عوض می‌شوند. صفحه‌ی ثبت‌نام سن می‌پرسد، پس
+       * `age` هم پذیرفته می‌شود و سرور خودش به سالِ تولدِ شمسی تبدیلش می‌کند —
+       * `age` و `birthYear` را با هم نفرستید.
+       */
       update: (patch: Partial<Pick<UserProfile,
-        'name' | 'avatar' | 'birthYear' | 'parentPhone' | 'bio'>>) =>
+        'name' | 'avatar' | 'birthYear' | 'parentPhone' | 'bio'>> & { age?: number }) =>
         http.patch<UserProfile>('/user/profile', patch),
       setGrade: (gradeId: number) =>
         http.post<{ success: boolean; gradeId: number }>('/user/grade', { gradeId }),
@@ -96,6 +116,16 @@ export function createApi(options: ClientOptions = {}) {
         http.create<Record<string, unknown>>(`/lessons/${lessonId}/complete`, {}),
     },
 
+    nodes: {
+      /**
+       * قدم‌های یک مبحث برای نقشه‌ی مهارت — عنوان، نوع، زیرنویس و «انجام شد».
+       * `home()` فقط شناسه‌ی درس‌ها را می‌دهد؛ بدونِ این، برای هر کارت یک
+       * درخواستِ intro جدا لازم بود.
+       */
+      lessons: (nodeId: number | string, opts?: RequestOptions) =>
+        http.get<NodeLessons>(`/nodes/${nodeId}/lessons`, opts),
+    },
+
     questions: {
       /**
        * ثبتِ پاسخ. مسیر زیرِ /questions است نه /lessons، و نامِ فیلد
diff --git a/src/api/types.ts b/src/api/types.ts
index 3ba424f..88add4e 100644
--- a/src/api/types.ts
+++ b/src/api/types.ts
@@ -12,6 +12,9 @@ export type NodeStatusValue = 'locked' | 'unlocked' | 'in_progress' | 'completed
 export interface HomeNode {
   id: string;
   title: string;
+  /** آیکون و رنگِ کارتِ مبحث — از سرور می‌آید، هاردکد نکنید. */
+  icon: string;
+  color: string;
   status: NodeStatusValue;
   lessonIds: number[];
 }
@@ -19,6 +22,8 @@ export interface HomeNode {
 export interface HomeUnit {
   id: string;
   title: string;
+  /** یک جمله‌ی کوتاه زیرِ عنوانِ فصل. */
+  blurb: string;
   nodes: HomeNode[];
 }
 
@@ -38,6 +43,8 @@ export interface Grade {
   title: string;
   icon: string;
   color: string;
+  /** صفر یعنی این پایه هنوز محتوایی ندارد — گزینه‌اش را غیرفعال کنید. */
+  lessonCount: number;
 }
 
 /** آمارِ بازی (xp/سکه/استریک) اینجا نیست — از /user/summary می‌آید. */
@@ -53,14 +60,40 @@ export interface UserProfile {
   bio: string;
 }
 
+/** یک قدم در مسیر: آزمون یا ویدیو. */
+export type LessonKind = 'quiz' | 'video';
+
 export interface LessonIntro {
   lessonId: string;
   title: string;
+  kind: LessonKind;
+  /** متنِ درس سه تکه است: توضیح، مثال، و حلِ گام‌به‌گام. */
   introText: string;
+  example: string;
+  steps: string[];
+  /** فقط وقتی kind === 'video' پر است. */
+  videoUrl: string;
+  durationMinutes: number | null;
   mascotAnimation: string;
   questionCount: number;
 }
 
+/** یک کارت در نقشه‌ی مهارت. */
+export interface NodeLesson {
+  id: string;
+  kind: LessonKind;
+  title: string;
+  /** زیرنویسِ کارت: «۵ سوال» یا «۱۲ دقیقه». */
+  meta: string;
+  done: boolean;
+}
+
+export interface NodeLessons {
+  nodeId: string;
+  title: string;
+  lessons: NodeLesson[];
+}
+
 export interface ChoiceOption {
   id: string;
   value: string;
@@ -109,6 +142,10 @@ export interface Plan {
   popular: boolean;
   discountPercent: number;
   durationDays: number;
+  /** بندهای زیرِ کارتِ پلن — از سرور می‌آید، دیگر لازم نیست در کد بماند. */
+  features: string[];
+  /** برچسبِ بالای کارت: «محبوب‌ترین»، «بهترین ارزش». خالی یعنی بدونِ برچسب. */
+  badge: string;
 }
 
 export type ReportReason =
diff --git a/vite.config.ts b/vite.config.ts
index 13dfa3a..527936a 100644
--- a/vite.config.ts
+++ b/vite.config.ts
@@ -31,6 +31,24 @@ export default defineConfig({
     },
   },
 
+  // در حالتِ توسعه، هر درخواستِ /api به بک‌اند فرستاده می‌شود.
+  //
+  // چرا لازم است: کدِ اپ مسیرهای نسبی صدا می‌زند (مثلاً /api/auth/login). بدونِ
+  // این پروکسی، آن درخواست به خودِ سرورِ vite می‌رود و چون مسیرِ ناشناخته است
+  // index.html برمی‌گردد — یعنی پاسخِ ۲۰۰ ولی HTML، و کد موقعِ res.json() با
+  // «Unexpected token '<'» می‌شکند. خطایی که علتش از پیامش معلوم نیست.
+  //
+  // مقصد را با VITE_API_PROXY_TARGET عوض کنید (پیش‌فرض: بک‌اندِ مشترک).
+  server: {
+    proxy: {
+      '/api': {
+        target: process.env.VITE_API_PROXY_TARGET || 'https://api.math.tadrisino2.ir',
+        changeOrigin: true,
+        secure: true,
+      },
+    },
+  },
+
   // File types to support raw imports. Never add .css, .tsx, or .ts files to this.
   assetsInclude: ['**/*.svg', '**/*.csv'],
 })