ground grade 9's questions in the textbook, and catch the book's own errors

پایه نهم تا دیروز ناقص بود: ۲۸ صفحه از کتاب ingest نشده بود و فصل ۸ (حجم و
مساحت) اصلاً وجود نداشت. حالا ۱۴۳ از ۱۴۳ صفحه رفته و برنامه‌ی درسی ۸ فصل،
۲۸ مبحث و ۲۵۸ درس دارد.

۱۷۱ سوالِ تازه از روی مسئله‌های واقعیِ همان کتاب ساخته شد (جمعِ فایل: ۳۳۹).
برخلافِ سوال‌های نمونه‌ی قبلی که از عنوانِ مبحث ساخته شده بودند، این‌ها به
مسئله‌ی مشخصی در کتاب وصل‌اند.

مهم‌تر از خودِ سوال‌ها، چیزی که وسطِ کار معلوم شد: **بخشی از راه‌حل‌هایی که
vision از PDF استخراج کرده غلط است.** ۱۷ مورد پیدا شد، از جمله:

    شمارنده‌های ۶۰ که نه اول‌اند و نه مرکب → کتاب: {۱, ۶۰}   (۶۰ مرکب است)
    x−y=۵ و y=x−۳ → کتاب: (۸,۵)            (خطوط موازی‌اند، بی‌جواب)
    نور در ۱۰۰ ساعت → کتاب: ۱۰۸×۱۰¹³        (ده برابر؛ درست ۱٫۰۸×۱۰¹⁴)
    |۱−√۳| → کتاب: ۱−√۳                     (منفی است؛ درست √۳−۱)
    استوانه ۶۰cm×۱m → کتاب: ۲۸۲٫۷ m³        (خطای واحد؛ درست ۰٫۲۸۳)

اجرای قبلی با gpt-4o-mini همین جواب‌های غلط را بی‌صدا به‌عنوانِ گزینه‌ی درست
علامت می‌زد، چون فقط بازنویسی می‌کرد. مسیرِ تازه اول مسئله را مستقل حل می‌کند
و بعد با راه‌حلِ کتاب مقایسه می‌کند؛ هر اختلاف علامت می‌خورد و دستی بررسی شد.

۷۵ مسئله عمداً سوال نشدند — به شکل یا جدولی در کتاب ارجاع می‌دادند که در متن
نیست. حدس زدن در این موارد یعنی سوالِ بی‌جواب.

`seed_content --export` هم دیگر نمی‌تواند سوال‌ها را بی‌صدا پاک کند: فایل
دست‌نویس است و در دیتابیسِ هر ماشینی نیست، و یک export ساده آن را با آرایه‌ی
خالی بازنویسی می‌کرد. حالا خطا می‌دهد و `--only curriculum` را پیشنهاد می‌کند.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

content/management/commands/seed_content.py

@@ -44,10 +44,13 @@ class Command(BaseCommand):
     def add_arguments(self, parser):
         parser.add_argument('--export', action='store_true',
                             help='به‌جای وارد کردن، از دیتابیسِ فعلی خروجی بگیر.')
+        parser.add_argument('--only', choices=('curriculum', 'questions'), default=None,
+                            help='فقط یکی از دو فایل را خروجی بگیر.')
         parser.add_argument('--dry-run', action='store_true',
                             help='فقط گزارش بده؛ چیزی ننویس.')
 
     def handle(self, *args, **options):
+        self.only = options.get('only')
         if options['export']:
             return self._export()
         return self._load(dry_run=options['dry_run'])
@@ -66,21 +69,37 @@ class Command(BaseCommand):
 
         curriculum = curriculum_io.export_curriculum(grades)
         rows = question_io.export_questions_by_path(questions)
-        _write_json(CURRICULUM_FILE, curriculum)
-        _write_json(QUESTIONS_FILE, {'questions': rows})
+
+        # محافظ در برابرِ پاک شدنِ خاموشِ سوال‌ها: فایلِ سوال‌ها دست‌نویس است و
+        # ممکن است در دیتابیسِ این ماشین نباشد (مثلاً وقتی فقط کوریکولوم را
+        # محلی ساخته‌ایم). یک export بی‌احتیاط آن را با آرایه‌ی خالی بازنویسی
+        # می‌کرد و کلِ کار از بین می‌رفت — بدونِ خطا.
+        only = self.only
+        if only != 'questions':
+            _write_json(CURRICULUM_FILE, curriculum)
+        if only != 'curriculum':
+            if not rows and _has_questions(QUESTIONS_FILE):
+                raise CommandError(
+                    f'{QUESTIONS_FILE.name} سوال دارد ولی دیتابیسِ این ماشین ندارد؛ '
+                    'بازنویسی‌اش یعنی پاک شدنشان. اگر کوریکولوم را می‌خواهید: '
+                    '--export --only curriculum'
+                )
+            _write_json(QUESTIONS_FILE, {'questions': rows})
 
         lessons = Lesson.objects.filter(node__unit__grade__in=grades).count()
-        self.stdout.write(self.style.SUCCESS(
-            f'نوشته شد: {CURRICULUM_FILE.name} '
-            f'({len(curriculum["grades"])} پایه، {lessons} درس) '
-            f'و {QUESTIONS_FILE.name} ({len(rows)} سوال)'
-        ))
+        written = []
+        if only != 'questions':
+            written.append(f'{CURRICULUM_FILE.name} '
+                           f'({len(curriculum["grades"])} پایه، {lessons} درس)')
+        if only != 'curriculum':
+            written.append(f'{QUESTIONS_FILE.name} ({len(rows)} سوال)')
+        self.stdout.write(self.style.SUCCESS('نوشته شد: ' + ' و '.join(written)))
         skipped = Grade.objects.count() - grades.count()
         if skipped:
             self.stdout.write(
                 f'  {skipped} پایه‌ی نمونه ([DEMO]/[SEED]) کنار گذاشته شد.'
             )
-        if not rows:
+        if not rows and only != 'curriculum':
             self.stdout.write(self.style.WARNING(
                 '  هشدار: هیچ سوالِ واقعی‌ای برای خروجی نبود — '
                 'برنامه‌ی درسی بدونِ سوال منتشر می‌شود.'
@@ -134,6 +153,16 @@ class Command(BaseCommand):
         return question_io.import_questions(parsed, skip_existing=True)
 
 
+def _has_questions(path: Path) -> bool:
+    if not path.exists():
+        return False
+    try:
+        data = json.loads(path.read_text(encoding='utf-8'))
+    except json.JSONDecodeError:
+        return False
+    return bool(data.get('questions') if isinstance(data, dict) else data)
+
+
 def _write_json(path: Path, payload) -> None:
     # ensure_ascii=False تا فارسی در دیفِ گیت خوانا بماند، و newline انتهایی
     # تا هر بار export یک دیفِ تمیز بدهد نه یک خطِ تغییرکرده‌ی الکی.